Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
 


LE BLOG TOTEMS DE CHRISTIAN VANCAU


 


POUR TRADUIRE MON TEXTE DN ALLEMAND OU EN ANGLAIS CLIQUEZ CI-DESSOUS

 

Site traduit en Allemand :

http://fp.reverso.net/christianvancautotems/3733/de/index.html

 

Site traduit en Anglais :

http://fp.reverso.net/christianvancautotems/3733/en/index.html


Sur cette photo, Christian Vancau dans son jardin avec quelques uns de ses totems et sa guitare à la main


Présentation

  • : le blog totems par : Christian VANCAU
  •   le blog totems par : Christian VANCAU
  • : Il s'agit de la réflexion d'un peintre de 78 ans, au départ d'un territoire peint et sculpté par lui, au coeur de l'Ardenne et dans lequel il vit en solitaire, tout en y accueillant de nombreux visiteurs!
  • Contact

Profil

  • Christian VANCAU
  • Journal quotidien d'un peintre de 74 ans qui a créé un territoire naturel et artistique au centre le forêt ardennaise belge. Aussi écrivain, musicien et photographe, sans compter le jardinage 6 mois par an. Et voyageur... et adorant les animaux.
  • Journal quotidien d'un peintre de 74 ans qui a créé un territoire naturel et artistique au centre le forêt ardennaise belge. Aussi écrivain, musicien et photographe, sans compter le jardinage 6 mois par an. Et voyageur... et adorant les animaux.

Carte mondiale des Blogueurs

J'habite dans le Sud de la Belgique, à 10 Kms au Nord de Libramont, 50 Kms au Nord  de Sedan et 75 Kms au Nord de Longwy. Sur cette carte, la Belgique au Nord de la France et au Sud, une flèche noire indiquant mon village, situé au Nord de LibramontUne autre perspective. Moircy encadré, Bastogne 30 Kms Nord-Est, Luxembourg- ville au Sud-Est, Carte-Prov.Lux2-jpgSedan et Carte-Prov.Lux-jpgCharleville au Sud-Ouest

Recherche

<a href=

Mon adresse-mail est la suivante:  christian.vancau@base.be


" C'est d'abord un combat contre les parents et ensuite un combat contre les maîtres qu'il faut mener et gagner, et mener et gagner avec la brutalité la plus impitoyable, si le jeune être humain ne veut pas être contraint à l'abandon par les parents et par les maîtres, et par là, être détruit et anéanti "
( Thomas Bernhard, écrivain autrichien décédé en 1989 )

Ma biographie c'est ce combat et rien d'autre




Je suis un homme de 74 ans retiré dans un tout petit village des ardennes belges,  un endroit magnifique au bord de la forêt. J'y vis seul . J'ai une fille de 46 ans et deux petit-fils de 21 et 6 ans, qui vivent tous les trois à 10 Kms de chez moi.. Je suis donc un homme d'avant-guerre (1937), né à Gand en Flandre, de père gantois et de mère liégeoise (Gand et Liège sont les deux villes rebelles de Belgique ). Je suis arrivé à Liège en 1940 avec ma mère et ma soeur, alors que mon père s'était embarqué pour l'Angleterre, dans l'armée belge et y exerçait son métier de chirurgien orthopédiste. Je n'ai donc réellement rencontré mon père qu'à l'âge de 8 ans, après la guerre, en 1945. Mis à part 2 années à Bruxelles et une année en Suisse à Saint-Moritz, j'ai vécu à Liège et y ai fait toutes mes études, humanités gréco-latines chez les Jésuites et Droit à l'Université de Liège. Je me suis marié en 1962, ai eu une petite fille Valérie et ai cherché une situation, muni de mon diplôme de Docteur en Droit. J'ai trouvé un emploi dans la banque. Je n'aimais ni le Droit ni la banque, je ne me savais pas encore artiste, je voulais être journaliste. Ma famille bourgeoise m'avait dit "Fais d'abord ton droit" !  En 1966, j'ai commencé une psychanalyse qui a duré 5 anset demi. En 1967, j'ai commencé à peindre. En 1971, ma Banque m'a envoyé créer un réseau d'agences dans le Sud de la Belgique, ce que j'avais déjà fait dans la province de Liège. Je me suis donc retrouvé en permanence sur les routes explorant village après village, formant les agents recrutés et les faisant "produire". Il ne m'aurait jamais été possible d'être un banquier enfermé. Je ne tiens pas en place. Pendant 8 ans j'ai vécu au-dessus de ma banque à Libramont, créant mon réseau. En 1975, j'ai été nommé Directeur et Fondé de Pouvoirs. En 1978 j'ai acheté une maison en ruines à Moircy, mon territoire actuel. Je l'ai restaurée et y suis entré en 1979. En 1980, ma banque a été absorbée par une banque plus puissante et l'enfer a commencé. En 1983, mon bureau a été fermé. Je suis devenu Inspecteur, puis Audit en 1985 avec un réseau de 140 agences couvrant tout le Sud et l'Est de la Belgique. Dans le même temps je transformais mon territoire, creusais des étangs, installais plantations et totems et peignais abondamment. En 1989, j'étais "liquidé" par ma Banque avec beaucoup d'autres, pour des raisons économiques. Ma femme est partie.Je me suis retrouvé libre avec 28 mois de préavis et puis ensuite chômeur. Mais j'ai  intenté un procés à ma Banque. Ca a duré 4 ans et j'ai gagné. Quelle jouissance de pouvoir écraser une banque (à suivre)
.

<a href=

  

J'ai commençé à exposer en 1976 et celà a duré jusqu'en 1995, le temps de réaliser que le monde de l'Art  n'était pas plus reluisant que celui de la Banque. Je n'avais en outre, nul besoin de vendre et encore moins d'être célèbre. A chercher l'argent et la gloire, on est sûrs de perdre son âme, tôt ou tard (et de toutes façons, la réputation monte quand le cercueil descend ). J'ai donc quitté les mileux de l'art. J'ai encore peint jusqu'en 2002. Celà aura tout de même fait 35 ans. Je n'ai plus besoin de la peinture. Elle m'a permis de survivre psychologiquement et de me chercher. Pour moi l'Art est ce qui doit rendre la Vie plus belle que l'Art
Je suis un HOMME LIBRE, un sauvage, proche de la nature et des animaux, misanthrope, profondément rebelle, tout d'une pièce, physique, violent contrôlé à savoir positif dans ma violence, agnostique. Je ne crois absolument pas à l'avenir de l'Humanité. L'Homme est indécrottable. Il est UN LOUP pour l'Homme. Aucune leçon de l'Histoire ne lui a servi
Je ne crois pas à la politique. J'ai le coeur à gauche, instinctivement du côté des défavorisés, contre toute exploitation et abus de pouvoir, contre tout racisme, mais je ne suis pas de gauche, ça ne veut plus rien dire ! Et encore moins de droite, celà va de soi !
Je pense que si l'homme n'arrive pas à créer le bonheur dans sa vie personnelle intérieure, il est incapable de le créer pour les autres. La meilleure chose que l'on puisse faire pour les autres est d'être heureux soi-même !
Je préfère nettement les femmes aux hommes. Je me sens de leur sensibilité, je m'efforce de faire fleurir les mêmes valeurs qu'elles
Je pense que réussir sa vie, c'est réussir l'amour. Toutes les autres formes de "réussite", sont des ersatz qui ne "comblent "pas
Je suis né un 1er Novembre, suis donc Scorpion, Ascendant Gemeaux, Milieu du Ciel en Verseau, Mercure en Scorpion comme le Soleil, Mars et Jupiter en Capricorne, Saturne en Poissons, Uranus en Taureau, Neptune en Vierge, Pluton en Lion, Vénus en Balance, ainsi que la Lune, j'ai mes Noeuds lunaires ( sens de ma vie, mon destin ici bas ) et Lilith (la lune noire) en Sagittaire. Du Scorpion, j'ai l'agressivité, le côté piquant, le côté rebelle. Du Gemeaux, j'ai le goût des langues , de l'écriture, des voyages, et l'incapacité à rentrer dans des hiérarchies ou dans des groupes,
quels qu'ils soient, et à me soumettre à une autorité
Dans mes jeunes années j'ai pratiqué beaucoup de sports: tennis, natation, cyclisme, ping-pong, ski, boxe et karaté. Aujourd'hui toute mon activité physique est concentrée sur les travaux d'entretien de mon territoire. Je suis jardinier 6 mois par an.
En dehors de la peinture, je pratique d'autres activités: 1) Lecture (romans, polars compris, poésie, théâtre, ouvrages de philosophie et de psychologie, mythologies etc..) 2) Ecriture (Un journal quotidien depuis 1980, comptant à ce jour 45.000 pages ), 3) Musique (Guitare et piano). Toutes les musiques m'intéressent, blues, jazz, rock, chanson française, musique classique et contemporaine. 4) Photo et Video. 5)Jardinage et rapport constant avec le monde animal. 6)Et enfin l'informatique, activité nouvelle que je pratique depuis3 ans et qui a abouti à la création de ce blog

Articles Récents

  • Extrait de mon journal-1988
    Extrait de mon journal-1988 Le 31 août je suis au bord du Barrage la Vierre sur la route qui va de Neufchâteau à... https://t.co/NXwKUmCNXQ Christian Vancau (@VancauChristian) November 17, 2017 Extrait de mon journal-1988 Le 31 août je suis au bord du...
  • Extrait de mon journal Pense à partir en...
    Extrait de mon journal Pense à partir en Andalousie en automne mais m'aperçois que les Espagnols n'aiment pas les.… https://t.co/mbki75oLWR Christian Vancau (@VancauChristian) November 17, 2017 Extrait de mon journal Pense à partir en Andalousie en automne...
  • https://t.co/HP6TiBlYQz
    https://t.co/HP6TiBlYQz Christian Vancau (@VancauChristian) November 17, 2017 Christian Vancau shared his post.
  • L'Ombre de la bête (L'Instant romanesque)...
    L'Ombre de la bête (L'Instant romanesque) https://t.co/aTQcgUzx34 Christian Vancau (@VancauChristian) November 17, 2017 Noté 0.0/5. Retrouvez L'Ombre de la bête (L'Instant romanesque) et des millions de livres en stock sur Amazon.fr. Achetez neuf ou...
  • Les Flamboyants https://t.co/DXsIDm6kXh
    Les Flamboyants https://t.co/DXsIDm6kXh Christian Vancau (@VancauChristian) November 17, 2017 Noté 4.0. Les Flamboyants - Patrick Grainville et des millions de romans en livraison rapide
  • Jean Moulin (Tome 1): La République des...
    Jean Moulin (Tome 1): La République des catacombes https://t.co/Egwd6Pq0HW Christian Vancau (@VancauChristian) November 17, 2017 Noté 4.0/5. Retrouvez Jean Moulin (Tome 1): La République des catacombes et des millions de livres en stock sur Amazon.fr....
  • Homme de boue Homme d'argile - vidéo Dailymotion...
    Homme de boue Homme d'argile - vidéo Dailymotion https://t.co/ZVirnQjczX Christian Vancau (@VancauChristian) November 17, 2017 "Je suis un vieux peau rouge qui ne marchera jamais dans une file indienne." Achille Chavée. C'est ainsi que se définit Christian...
  • Extrait de ma bio de 1984"Je crois plus à la...
    Extrait de ma bio de 1984"Je crois plus à la Nature qu'à l'Homme.. L'Homme vient de la Nature et il la cochonne.... https://t.co/l35XUgxIXu Christian Vancau (@VancauChristian) November 17, 2017 Extrait de ma bio de 1984"Je crois plus à la Nature qu'à...
  • Extrait de mon journal-1984
    Extrait de mon journal-1984 J'en conclus donc et plus que jamais que toute recherche ne peut être que soitaire.... https://t.co/aabNCiwSLF Christian Vancau (@VancauChristian) November 17, 2017 Extrait de mon journal-1984 J'en conclus donc et plus que...
  • C'était en 2015.....près de l'Isle-sur-la-Sorgue...
    C'était en 2015.....près de l'Isle-sur-la-Sorgue https://t.co/VF7nuss5Zu Christian Vancau (@VancauChristian) November 16, 2017 C'était en 2015.....près de l'Isle-sur-la-Sorgue

Pages

Texte Libre


-->
<

Texte Libre

Texte Libre


Jetez un oeil dans mes LIENS sur Richard OLIVIER, BIG MEMORY, mon ami Richard, Cinéaste belge, étant sur un gigantesque projet: Filmer tous les CINEASTES BELGES, morts ou vifs. Enfin, un artiste qui s'intéresse à ses pairs !http://www.bigmemory.be

Texte Libre

COHEN Eveybody Knows
Tibetan Song

Je suis sur les blogs pro-tibétains:

www.candle4tibet.org
www.ning.com

VENEZ M'Y REJOINDRE !

Christian VANCAU

18 octobre 2016 2 18 /10 /octobre /2016 07:10
Bio 306 - Mars 2005. Réunion Menuhin à la Converserie
Bio 306 - Mars 2005. Réunion Menuhin à la Converserie

Mardi 1er mars 2005

Degré moins 11,5

Je m'acharne sur Epson Print et parviens à découvrir le truc pour imprimer les photos

Un article sur le décès d'Arthur Miller, ci-dessous

 

Grande promenade avec Canaille dans les Champs d'en Haut. Voir photos

 

Mercredi 2 mars

Je monte un dossier sur la pollution de mon ruisseau à l'intention de la Commune et de son Collège échevinal qui se réunit vendredi prochain. Je vais le poster à la Commune

 

J'attends le devis des  cartes postales qui seront réalisées par l'imprimerie du journal "La Lorgnette" à Bastogne

 

J'ai visionné le Bouillon de Culture sur Mitterrand. Quel étonnant personnage. Proche de mon père physiquement mais beaucoup moins clair

 

Jeudi 3 mars

Un article sur Jean-Paul Couvert de Corbion qui a repris la maufacture de tabac de la Semois à la mort de son père et est professeur d'arts plastiques à l'Athénée de Neufchâteau. Il est aussi sculpteur et grand voyageur. Voir ci-dessous

 

Je téléphone à Patrick Germain de l'Avenir pour qu'il fasse un article sur la Fondation. Il me répond que c'est jouable. Il habite à Mesnil sur Lierneux

 

Il neige sans arrêt

 

La vieille conne d'Elisabeth the Queen  a demandé à Eric Clapton depuis combien de temps il jouait de la guitare et il a répondu "à peine 45 ans". Ceci dit cela lui apprendra de se présenter à la Cour. Qu'il se contente des toilettes publiques comme tout le monde

 

Une bonne sur Laurent Fabius, jeune député PS à l'époque, qui fait un discours à table devant les vieux pontes du Parti et au moment où l'on apporte des gateaux, s'interrompt et dit " et je terminerai mon discours quand nous en aurons fini avec tous ces gâteux...euh...ces gâteaux"

 

Vendredi 4 mars

Je retravaille des annuaires dans l'atelier ainsi qu'un Nid de guêpes, vide bien entendu

 

En fait il neige depuis le 13 février

 

Je parle au téléphone avec un délégué d'Inter-environnement. Les projets d'égouts sont complètement abandonnés dans les petits villages. On parle de placer des fosses septiques évoluées et individuelles

Les égouts ne seront placés qu'en 2010 par Socogetra

 

Willy Dory ensuite. Devis carte postales = 390 euros

 

Je téléphone à Habran responsable de la Société de pêche "La Jennevilloise", qui se plaint, derrière mon dos, de ce que mes étangs captent les petits alevins des truites qu'ils mettent en amont de mon ruisseau. Je lui dis que je n'ai pas de truites dans mon étang et qu'il n'y en a même plus dans le ruisseau à cause de la pollution et que cela me paraît autrement grave et que nous devrions nous associer pour lutter ensemble contre ce phénomène de pollution...et que je viens de rentrer un dossier à la Commune

 

Pas de nouvelle de la décison du Collège et le secrétaire Jacquemin est intouchable chez lui

 

Samedi 5 mars

Il neige de plus belle, 35 cms dans le jardin

 

Je téléphone à Cécile Dumortier que je n'ai plus vue depuis sa visite ici lors de la venue de l'Aca d'Eté. Elle me dit c'est incroyable, j'ai parlé de toi à un ami il y a quelques jours. Je lui dis que j'avais hésité à lui téléphoner car je n'avais pas envie de tomber sur un de ses mecs. Elle me donne son mail. Je lui parle de la Fondation et de l'expo organisée par Ransonnet en juillet. Elle me dit alors qu'elle inaugure son nouvel atelier le samedi 19 mars à partir de 18h00 et qu'elle m'invite. JP Ransonnet et JP Laixhay sont invités aussi. Elle jouera du violoncelle. Je dis que j'essaierai mais que je suis débordé et lui rappelle la soirée Ransonnet ici, dont nous n'avions rien vu, elle et moi, car nous discutions littérature dans la bibliothèque en bas et que tout le monde croyait que nous avions fait crac crac, malgré mes dénégations formelles. Elle se marre (Ce soir-là c'est Cécile qui dans l'atelier où nous nous trouvions avec les autres, m'avait pris par le bras en me disant "viens on va voir ta bibliothèque") Je n'avais pas de collection de papillons. Pendant 1h30 on a parlé de littérature et j'ai complètement oublié de la prendre dans mes bras

Coup de fil de Jean-Paul. On reparle du crépi de la galerie. Il me dit que cela coûterait entre 60 et 70 euros du m2

Je n'ai  pu honorer de ma présence à leur vernissage à Bruxelles, ni Jean-Paul Couvert, ni Nicolas Rozier

 

Lundi 7 mars

Je rédige moi-même, qui le ferait d'autre, la vice-présidente???, la Secrétaire????, le rapport de la réunion de la fondation du 26 février. Voir ci-dessous

 

Passage de Bernadette Jacquemin l'institutrice qui me propose de réaliser avec ses élèves venus ici l'an dernier, un panneau illustré pour le mettre dans un circuit pédestre à Freux le 17 avril, un panneau qui pose des questions sur l'artiste auxquelles les gens de la randonnée doivent répondre. Je lui dis que personne ne pourra répondre, que les gens ne s'intéressent pas à la peinture et qu'ils ne me connaissent pas. Elle me répond "Vous plaisantez, on parle de vous partout.."

 

Ok je lui fournirai photos et documents. Ci-dessous la lettre officielle envoyée par les élèves et professeurs. C'est bien mignon

 

Mardi 8 mars

Marianne m'invite à une réunion Fondation Menuhin, à la Converserie de Champlon samedi prochain. Une réunion de tous les délégués de tous les pays qui représentent la Fondation Menuhin dans leur pays, le but de leur action étant d'enseigner la musique et construire les structures nécessaires à cet enseignement à l'usage de tous les enfants défavorisés. Elle me dit que je pourrais parler de la Fondation. Par contre, le 4 Juin, elle ne viendra pas car elle a son Assemblée Générale. Allez ça continue

 

Mercredi 9 mars

Depuis un mois j'ai reçu 92 mails pour la Fondation

 

Une nouvelle pollution dans le dessus de ma rue, de l'essence heureusement bloquée par la neige qui provisoirement l'empêche de gagner le ruisseau alors que j'attends  le résultat de la délibération communale. J'appelle la Police qui appelle la Protection civile. J'ai bouché les entrées de étangs. Rien de grave disent les agents de la PC mais gare au dégel. Mais qui a versé cette essence dans la rue???J'en profite pour secouer les autorités communales qui continuent à ne rien faire

 

Jeudi 10 mars

Je reçois 3 devis de Dany Toucheque pour le crépi. Je les envoie à Jean-Paul

 

Je reçois les policiers car je porte plainte contre X

 

J'enterre le projet des journées du patrimoine en septembre, le thème du Moyen-Age ne nous concernant en rien. Par contre je serais d'acord pour exposer Cécle Vandresse à la rentrée

 

Samedi 12 mars

Je suis à la Converserie à 19h00. Parking envahi par la neige. Marianne m'accueille et me présente à son amie et collègue Solange Eggermont, qu'elle connait depuis 20 ans et qui est fille d'ambassadeur et connait 5 langues. (Son père aurait été ambassadeur en Bulgarie dans les années quarante; Aurait-il connu Romain Gary??) C'est Solange qui pourrait réaliser la traduction anglaise du dépliant de la Fondation. Une trentaine de personnes. Tous à table. Je suis entre Marianne et Solange. A ma droite une hollandaise et une suédoise. En face, un Serbe, un Esthonien de Tallinn, une italienne blonde Giovanna. Voir la liste ci-dessous

 

Ensuite tous dans l'immense salon près du feu ouvert (La Converserie est une ancienne résidence royale, destinée aux chasses des rois de Belgique, en pleine forêtde Saint-Hubert mais à front de la 4 bandes Champlon-Recogne)

 

Je parle avec un prof milanais, épris de culture grecque, avec un grec de l'île d'Itaca, une grecque de Thessalonique "Hélène" avec qui je vais danser le rock, avec un Esthonien qui m'amène au piano et me fait jouer. Il s'appelle Mati Tartu. Je parle surtout anglais mais aussi allemand et italien. Marianne me présentera à un autre visiteur de Dohan, chirurgien de la main, vivant à Louvain. Daniel Goffin. Ensuite je parle avec une hongroise, une irlandaise et un couple serbo-bosniaque ce qui me donne l'occasion de reparler un peu le serbo-croate. Longue conversation avec un brésilien de Copacabana qui me raconte la misère dans les favellas. Autres contacts avec une Polonaise, puis une finoise et une suédoise

 

Et j'ai tout de même pu parler en profondeur avec Marianne qui est beaucoup plus anxieuse que je ne le pensais

 

Soirée passionnante

 

Route très dangereuse au retour car il a à nouveau neigé

 

Lundi 14 mars

Thierry Gridlet de Natagora Neufchâteau, m'envoie un article de l'Info,hebdomadaire de Neufchâteau , avec une interview de moi, à propos de la Naissance de la Fondation Vancau. Voir ci-dessous

 

Marianne enchantée de ma visite. Me conseille d'envoyer mon dossier "Pollution" à son père Jacques qui est Ingénieur des eaux et Forêts, ce que je fais

 

Passage des institutrices de Moircy pour le panneau; Je leur remets les documents

 

Mardi 15 mars

J'achète une échelle double pour accéder à la passerelle de la Galerie

Dégel-Printemps-Plein soleil. J'en profite. un peu de repos

Bio 306 - Mars 2005. Réunion Menuhin à la Converserie
Bio 306 - Mars 2005. Réunion Menuhin à la Converserie
Bio 306 - Mars 2005. Réunion Menuhin à la Converserie
Bio 306 - Mars 2005. Réunion Menuhin à la Converserie
Bio 306 - Mars 2005. Réunion Menuhin à la Converserie
Bio 306 - Mars 2005. Réunion Menuhin à la Converserie
Bio 306 - Mars 2005. Réunion Menuhin à la Converserie
Bio 306 - Mars 2005. Réunion Menuhin à la Converserie
Bio 306 - Mars 2005. Réunion Menuhin à la Converserie
Bio 306 - Mars 2005. Réunion Menuhin à la Converserie

Mercredi 16 mars

Grand soleil. Plus 2 degrés

Je commande une table de jardin en bois avec bancs incorporés

Valérie demande à me voir et j'y vais comme toujours. Elle reste dans la Fondation quitte à ne jamais y venir. N'a rien compris avec sa mère et veut la faire venir à St Hubert. Elle se sent coupable de son alcoolisme e. Bref c'est grave mais le contact est repris sans que rien ne soit résolu

 

Jeudi 17 mars

A Cortil à 10h00. Jipé Ransonnet fait refaire sa toiture. Puis arrivée de Jean-Paul. On parle du crépi. JPL veut bien m'envoyer quelqu'un pour 3000 euros. JPR trouve que c'est beaucoup trop cher. Grandes discussions. Cinq bouteilles de vin. Avant de partir j'aperçois un bloc peint que l'avais donné à Jean-Pierre. Il est quasi en morceaux atteint par le gel. Il aurait dû le rentrer. Je le remets dans mon coffre pout le soigner car j'aimais beaucoup cette pièce des années 80

 

Vendredi 18 mars

Jean-Pierre m'a dit que je devais absolument rencontrer Jean-Pierre Otte. Puis il me parle de Delteil et me dit "Comment tu le connais ??" "Et comment ! ". Depuis 1997

 

Ci-dessous une photo de moi en train de filmer l'expo de Jean-Pierre au Triangle Bleu. J'ai montré à JP Ransonnet le livret d'Annick Blavier sur L'Engagement. Il ne connait pas du tout Annik, ni La Trame

 

Samedi 19 mars

J'envoie un mail à Annie pour lui raconter les évènements récents. Voir ci-dessous

 

J'achète du ciment et du latex pour repeindre ma galerie extérieure moi-même

 

Après-midi à Jamoigne-Expo de Manu Piron. No comment

 

Ensuite je me rends sous un petit chapiteau où se trouvent tous les français avec lesquels je dois exposer dans "Nature détournée". Rencontre de Bénédicte Merlan qui vit à Liège et est historienne de l'Art. Je parle avec un certain Xenakis. Aucun rapport avec le vrai, le musicien. Une anecdote révélatrice: Anne-Marie me demande de faire circuler la farde photos de mon territoire pour que les français me situent. Cette farde fait rapidement le tour de la table et me revient sans un seul commentaire

Ensuite les français partent pour leur hôtel

 

Et puis ce sont les discours dans la Grange. J'aperçois Annie avec Nothomb. Elle ne me présente pas et je m'aperçois en me présentant moi-même qu'elle ne lui a jamais parlé de moi, ni de la Fondation. C'est sympa. Alain Schmitz l'homme de gauche semble très flatté de la présence du" baron Nothomb, ex-ministre de l'Intérieur", ex-président du Part social chrétien, oui, celui rendu célébre par l'écroulement des ruines de notre stade de football du Heyzel. Quand je m'étonne de son attitude il me fait des réponse sybillines. Or je sais qu'il a des contacts avec Nothomb via Annie. Tout cela est loin d'être clair

 

Une table a été ouverte dans l'annexe, à côté de l'artothèque de petits formats, peu intéressants. A croire que les artistes ont donné leurs pièces les plus mauvaises; Je m'assieds, interpellé par Jean-Pierre Bissot, le mari de l'héroine du jour. On carbure au rouge

 

En attendant, AMK m'a fait comprendre que je devais me débrouiller au niveau des traductions néerlandaise et anglaise du dépliant. Car la fondation, on s'en fout, c'est clair

 

Dimanche 20 mars

Je suis en recherche d'un ou de deux traducteurs et j'écris à trois personnes

Mais je n'ai pas que cela à faire. Je commence à cimenter les trous dans la façade de ma galerie avant d'y apposer de la peinture blanche au latex par la suite. Un pot ne suffit pas

Je retrouve Canaille emmêlée dans sa laisse jusqu'au cou, autour d'un arbre, au bord de l'étranglement

 

Lundi 21 mars

Je vais rechercher 5 litres de latex. Je dois remettre des 2es couches à certains endroits. Au boulot de 9 à 11 heures. Le dessus du pignon avec la double échelle déployée, c'est très dangereux. J'ai terminé à 16h00 et veux prenfre un bain. Pas d'eau chaude, ma citerne est vide. Je commande du mazout d'urgence

 

Par mail Annie me fait savoir qu'elle part une semaine. Mais c'est parfait

 

Mardi 22 mars

La cuve est pleine, c'est le cas de le dire, mais le chauffage est en panne. Delaet s'amène. Bref mon blanchissement des façades de la Galerie est terminé. C'est déjà cela

 

Marianne est à Malte, jusqu'au 28. Lieve veut bien s'occuper de la traduction néerlandaise

 

Toujours des ennuis avec mon portable ACER et Timmermans ne téléphone pas à la firme pour savoir ce qu'il peut faire. Il me propose de le faire moi-même alors que je ne vais rien comprendre à leurs explications

 

Une lettre d'Annick Blavier qui me remercie de mon achat de son livre et du fait que je l'aie montré à Ransonnet

 

Bertolaso qui connait bien l"anglais et que jai sollicité ne se donne même pas la peine de me répondre. Bref je n'arrive à rien de précis et téléphone à Anne-Marie? Ce n'est pas à moi à m'échiner à trouver des traducteurs alors que je suis cpmplètement isolé dans un trou et hors de la vie professionnelle. Je lui signale que mon PC peut claquer d'une minute à l'autre. Elle est ocupée et me dit de retéléphoner dans une demi-heure mais son GSM est coupé

J'en ai marre et laisse tomber. Si je plantais tout là et partais pour le Vaucluse, à Pâques???

 

Jeudi 24 mars

Un mot du petit roquet Timmermans "Je n'ai rien à assumer, j'ai seulement autre chose à faire. C'est tout ! "

 

Vendredi 25 mars

Je vais rechercher à Bertrix les documents que j'ai laissés à Timmermans car on en reste là. Assez de chipoteries impuissantes avec un animal froid et profondément antipathique

 

Une lettre d'AMK qui, elle ne me lâche pas. Elle me reparle de Cécile Vandresse. Voir ci-dessous

 

Dominique Collignon expose le 1er avril à l'Orangerie. Voici son atelier ci-dessous à Virton, du moins je le suppose

 

Dimanche 27mars.. Pâques

Mon La, ma corde de guitare a claqué. Il va me falloir faire 70  Kms pour en trouver une neuve à Bastogne

 

Mardi 29 mars

J'ai enfin Marianne retour de Malte. Va demander à Solange de faire la traduction, si elle a le temps

 

J'aurai ma table de jardin la semaine prochaine

 

Solange est en Angleterre

 

Je prépare une étagère de fortune dans la galerie afin de pouvoir y déposer des documents sur  blocs Ytong. Je réalise l'installation et c'est valable

 

Mercredi 30 mars

Un miracle. Marianne me transmet la traduction de Solange, qui ne veut pas un sou. Seulement visiter mon teritoire (ce qu'elle ne fera jamais). Voir le mail ci-dessous

 

Jeudi 31 mars

Je téléphone à Murielle Noiset pour l'inviter à l'inauguration et j'entends "Je ne viendrai pas, je ne fréquente pas les gens qui font tourner tout autour de leur petite personne" Je finis par comprendre qu'en octobre, certaines de mes réflexions concernant sa fameuse aventure, ne lui ont pas plu. Je l'envoie paître et raccroche. J'espère qu'elle ne va pas s'amener avec sa carabine pour me régler mon compte.

 

Thierry Gridlet vient demain

Bio 306 - Mars 2005. Réunion Menuhin à la Converserie
Bio 306 - Mars 2005. Réunion Menuhin à la Converserie
Bio 306 - Mars 2005. Réunion Menuhin à la Converserie
Bio 306 - Mars 2005. Réunion Menuhin à la Converserie
Bio 306 - Mars 2005. Réunion Menuhin à la Converserie
Bio 306 - Mars 2005. Réunion Menuhin à la Converserie

Partager cet article

Repost 0
Published by Christian VANCAU - dans Ma BIOGRAPHIE
commenter cet article

commentaires