Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
 


LE BLOG TOTEMS DE CHRISTIAN VANCAU


 


POUR TRADUIRE MON TEXTE DN ALLEMAND OU EN ANGLAIS CLIQUEZ CI-DESSOUS

 

Site traduit en Allemand :

http://fp.reverso.net/christianvancautotems/3733/de/index.html

 

Site traduit en Anglais :

http://fp.reverso.net/christianvancautotems/3733/en/index.html


Sur cette photo, Christian Vancau dans son jardin avec quelques uns de ses totems et sa guitare à la main


Présentation

  • : le blog totems par : Christian VANCAU
  •   le blog totems par : Christian VANCAU
  • : Il s'agit de la réflexion d'un peintre de 78 ans, au départ d'un territoire peint et sculpté par lui, au coeur de l'Ardenne et dans lequel il vit en solitaire, tout en y accueillant de nombreux visiteurs!
  • Contact

Profil

  • Christian VANCAU
  • Journal quotidien d'un peintre de 74 ans qui a créé un territoire naturel et artistique au centre le forêt ardennaise belge. Aussi écrivain, musicien et photographe, sans compter le jardinage 6 mois par an. Et voyageur... et adorant les animaux.
  • Journal quotidien d'un peintre de 74 ans qui a créé un territoire naturel et artistique au centre le forêt ardennaise belge. Aussi écrivain, musicien et photographe, sans compter le jardinage 6 mois par an. Et voyageur... et adorant les animaux.

Carte mondiale des Blogueurs

J'habite dans le Sud de la Belgique, à 10 Kms au Nord de Libramont, 50 Kms au Nord  de Sedan et 75 Kms au Nord de Longwy. Sur cette carte, la Belgique au Nord de la France et au Sud, une flèche noire indiquant mon village, situé au Nord de LibramontUne autre perspective. Moircy encadré, Bastogne 30 Kms Nord-Est, Luxembourg- ville au Sud-Est, Carte-Prov.Lux2-jpgSedan et Carte-Prov.Lux-jpgCharleville au Sud-Ouest

Recherche

<a href=

Mon adresse-mail est la suivante:  christian.vancau@base.be


" C'est d'abord un combat contre les parents et ensuite un combat contre les maîtres qu'il faut mener et gagner, et mener et gagner avec la brutalité la plus impitoyable, si le jeune être humain ne veut pas être contraint à l'abandon par les parents et par les maîtres, et par là, être détruit et anéanti "
( Thomas Bernhard, écrivain autrichien décédé en 1989 )

Ma biographie c'est ce combat et rien d'autre




Je suis un homme de 74 ans retiré dans un tout petit village des ardennes belges,  un endroit magnifique au bord de la forêt. J'y vis seul . J'ai une fille de 46 ans et deux petit-fils de 21 et 6 ans, qui vivent tous les trois à 10 Kms de chez moi.. Je suis donc un homme d'avant-guerre (1937), né à Gand en Flandre, de père gantois et de mère liégeoise (Gand et Liège sont les deux villes rebelles de Belgique ). Je suis arrivé à Liège en 1940 avec ma mère et ma soeur, alors que mon père s'était embarqué pour l'Angleterre, dans l'armée belge et y exerçait son métier de chirurgien orthopédiste. Je n'ai donc réellement rencontré mon père qu'à l'âge de 8 ans, après la guerre, en 1945. Mis à part 2 années à Bruxelles et une année en Suisse à Saint-Moritz, j'ai vécu à Liège et y ai fait toutes mes études, humanités gréco-latines chez les Jésuites et Droit à l'Université de Liège. Je me suis marié en 1962, ai eu une petite fille Valérie et ai cherché une situation, muni de mon diplôme de Docteur en Droit. J'ai trouvé un emploi dans la banque. Je n'aimais ni le Droit ni la banque, je ne me savais pas encore artiste, je voulais être journaliste. Ma famille bourgeoise m'avait dit "Fais d'abord ton droit" !  En 1966, j'ai commencé une psychanalyse qui a duré 5 anset demi. En 1967, j'ai commencé à peindre. En 1971, ma Banque m'a envoyé créer un réseau d'agences dans le Sud de la Belgique, ce que j'avais déjà fait dans la province de Liège. Je me suis donc retrouvé en permanence sur les routes explorant village après village, formant les agents recrutés et les faisant "produire". Il ne m'aurait jamais été possible d'être un banquier enfermé. Je ne tiens pas en place. Pendant 8 ans j'ai vécu au-dessus de ma banque à Libramont, créant mon réseau. En 1975, j'ai été nommé Directeur et Fondé de Pouvoirs. En 1978 j'ai acheté une maison en ruines à Moircy, mon territoire actuel. Je l'ai restaurée et y suis entré en 1979. En 1980, ma banque a été absorbée par une banque plus puissante et l'enfer a commencé. En 1983, mon bureau a été fermé. Je suis devenu Inspecteur, puis Audit en 1985 avec un réseau de 140 agences couvrant tout le Sud et l'Est de la Belgique. Dans le même temps je transformais mon territoire, creusais des étangs, installais plantations et totems et peignais abondamment. En 1989, j'étais "liquidé" par ma Banque avec beaucoup d'autres, pour des raisons économiques. Ma femme est partie.Je me suis retrouvé libre avec 28 mois de préavis et puis ensuite chômeur. Mais j'ai  intenté un procés à ma Banque. Ca a duré 4 ans et j'ai gagné. Quelle jouissance de pouvoir écraser une banque (à suivre)
.

<a href=

  

J'ai commençé à exposer en 1976 et celà a duré jusqu'en 1995, le temps de réaliser que le monde de l'Art  n'était pas plus reluisant que celui de la Banque. Je n'avais en outre, nul besoin de vendre et encore moins d'être célèbre. A chercher l'argent et la gloire, on est sûrs de perdre son âme, tôt ou tard (et de toutes façons, la réputation monte quand le cercueil descend ). J'ai donc quitté les mileux de l'art. J'ai encore peint jusqu'en 2002. Celà aura tout de même fait 35 ans. Je n'ai plus besoin de la peinture. Elle m'a permis de survivre psychologiquement et de me chercher. Pour moi l'Art est ce qui doit rendre la Vie plus belle que l'Art
Je suis un HOMME LIBRE, un sauvage, proche de la nature et des animaux, misanthrope, profondément rebelle, tout d'une pièce, physique, violent contrôlé à savoir positif dans ma violence, agnostique. Je ne crois absolument pas à l'avenir de l'Humanité. L'Homme est indécrottable. Il est UN LOUP pour l'Homme. Aucune leçon de l'Histoire ne lui a servi
Je ne crois pas à la politique. J'ai le coeur à gauche, instinctivement du côté des défavorisés, contre toute exploitation et abus de pouvoir, contre tout racisme, mais je ne suis pas de gauche, ça ne veut plus rien dire ! Et encore moins de droite, celà va de soi !
Je pense que si l'homme n'arrive pas à créer le bonheur dans sa vie personnelle intérieure, il est incapable de le créer pour les autres. La meilleure chose que l'on puisse faire pour les autres est d'être heureux soi-même !
Je préfère nettement les femmes aux hommes. Je me sens de leur sensibilité, je m'efforce de faire fleurir les mêmes valeurs qu'elles
Je pense que réussir sa vie, c'est réussir l'amour. Toutes les autres formes de "réussite", sont des ersatz qui ne "comblent "pas
Je suis né un 1er Novembre, suis donc Scorpion, Ascendant Gemeaux, Milieu du Ciel en Verseau, Mercure en Scorpion comme le Soleil, Mars et Jupiter en Capricorne, Saturne en Poissons, Uranus en Taureau, Neptune en Vierge, Pluton en Lion, Vénus en Balance, ainsi que la Lune, j'ai mes Noeuds lunaires ( sens de ma vie, mon destin ici bas ) et Lilith (la lune noire) en Sagittaire. Du Scorpion, j'ai l'agressivité, le côté piquant, le côté rebelle. Du Gemeaux, j'ai le goût des langues , de l'écriture, des voyages, et l'incapacité à rentrer dans des hiérarchies ou dans des groupes,
quels qu'ils soient, et à me soumettre à une autorité
Dans mes jeunes années j'ai pratiqué beaucoup de sports: tennis, natation, cyclisme, ping-pong, ski, boxe et karaté. Aujourd'hui toute mon activité physique est concentrée sur les travaux d'entretien de mon territoire. Je suis jardinier 6 mois par an.
En dehors de la peinture, je pratique d'autres activités: 1) Lecture (romans, polars compris, poésie, théâtre, ouvrages de philosophie et de psychologie, mythologies etc..) 2) Ecriture (Un journal quotidien depuis 1980, comptant à ce jour 45.000 pages ), 3) Musique (Guitare et piano). Toutes les musiques m'intéressent, blues, jazz, rock, chanson française, musique classique et contemporaine. 4) Photo et Video. 5)Jardinage et rapport constant avec le monde animal. 6)Et enfin l'informatique, activité nouvelle que je pratique depuis3 ans et qui a abouti à la création de ce blog

Articles Récents

  • https://t.co/WMu5oWiAYn
    https://t.co/WMu5oWiAYn Christian Vancau (@VancauChristian) September 23, 2017 Christian Vancau shared a memory.
  • J'ai reçu le 1er tome de ma Biographie, 2e...
    J'ai reçu le 1er tome de ma Biographie, 2e mouture et nouvelle couverture rouge avec photos Christian... https://t.co/uQZQbyZhvQ Christian Vancau (@VancauChristian) September 23, 2017 J'ai reçu le 1er tome de ma Biographie, 2e mouture et nouvelle couverture...
  • https://t.co/vFbC5e52lE
    https://t.co/vFbC5e52lE Christian Vancau (@VancauChristian) September 23, 2017 Christian Vancau shared his post.
  • https://t.co/n3fOdLsXMm
    https://t.co/n3fOdLsXMm Christian Vancau (@VancauChristian) September 22, 2017 Christian Vancau shared a memory.
  • Bio125 Mouvement Planète. A.G à Orleans - Déc.1969
    Lettre de Louis Pauwels datée de décembre 1969 Il neige à flocons drus, c'est une vraie tempête et nous partons en train avec Jean-Pierre Michaux et Marcel Reynders. Dés notre arrivée dans une serre magnifique où les tables sont déjà dressées, nous sommes...
  • Bio125 Mouvement Planète. A.G à Orleans -...
    Bio125 Mouvement Planète. A.G à Orleans - Déc.1969 - le blog totems par : Christian VANCAU https://t.co/syTVczuVu0 Christian Vancau (@VancauChristian) September 20, 2017 Lettre de Louis Pauwels datée de décembre 1969 Il neige à flocons drus, c'est une...
  • Christian Vancau Votre PDF MA BIOGRAPHIE peut...
    Christian Vancau Votre PDF MA BIOGRAPHIE peut désormais être téléchargé depuis l'adresse... https://t.co/xloUA5csh3 Christian Vancau (@VancauChristian) September 20, 2017
  • https://t.co/pPLeKPWBkx
    https://t.co/pPLeKPWBkx Christian Vancau (@VancauChristian) September 19, 2017 Christian Vancau shared a memory.
  • https://t.co/yD4hlUcVqS
    https://t.co/yD4hlUcVqS Christian Vancau (@VancauChristian) September 18, 2017 Christian Vancau shared a memory.
  • https://t.co/eIXLLD1WNc
    https://t.co/eIXLLD1WNc Christian Vancau (@VancauChristian) September 17, 2017 Christian Vancau shared his post.

Pages

Texte Libre


-->
<

Texte Libre

Texte Libre


Jetez un oeil dans mes LIENS sur Richard OLIVIER, BIG MEMORY, mon ami Richard, Cinéaste belge, étant sur un gigantesque projet: Filmer tous les CINEASTES BELGES, morts ou vifs. Enfin, un artiste qui s'intéresse à ses pairs !http://www.bigmemory.be

Texte Libre

COHEN Eveybody Knows
Tibetan Song

Je suis sur les blogs pro-tibétains:

www.candle4tibet.org
www.ning.com

VENEZ M'Y REJOINDRE !

Christian VANCAU

22 janvier 2014 3 22 /01 /janvier /2014 06:23

Catherine Ribeiro

   

Avec toute mon admiration pour son oeuvre et sa révolte et mon accompagnement dans sa douleur, suite au décès de sa fille Ioana.

Christian Vancau

 

 

       115113305       .Catherine Ribeiro est une actrice et chanteuse française d'origine portugaise, née le 22 septembre 1941 à Lyon.     

 

Elle commence à chanter dans les années 1960. En 1970, elle crée le groupe Alpes avec Patrice Moullet. Les albums réalisés avec ce groupe sont considérés aujourd'hui comme ce qui se faisait de plus libre et de plus intense en France, avec Magma, dans la musique rock du début des années 1970. Humaniste, militante, ses engagements multiples, pour la Palestine, pour les réfugiés chiliens fuyant le coup d'État de Pinochet, pour les réfugiés du franquisme, pour les anarchistesetc., en ont fait dans les années 1970 une « pasionaria rouge ». Elle a été qualifiée également de « grande prêtresse de la chanson française »2. Elle s'est installée dans les Ardennes dans les années 1980.

 

Biographie

 

Elle est tout d'abord comédienne et tourne entre autres avec Jean-Luc Godard. Sur le tournage du film Les Carabiniers, elle rencontre Patrice Moullet qui tient le rôle principal. Film Le Vivarium18791053

Vedette yéyé

Entre 1964 et 1966 Catherine Ribeiro enregistre une quinzaine de titres édités par le label portugais Estudio puis chez Barclay. Ce sont des créations originales d'auteurs / compositeurs français ou des reprises du folk américain; on y remarque plusieurs titres de Bob Dylan, malheureusement dans leur adaptation française, comme il est courant à l'époque. C'est ainsi que Catherine Ribeiro figure, le 12 avril 1966, sur la photo du siècle réalisée par Jean-Marie Périer pour le magazine Salut les copains. Ces premiers disques se vendent bien (les arrangements délicats sont à la mode des sixties et la voix jeune de Catherine Ribeiro particulièrement sensuelle), mais le monde du show-biz la fait fuir — « Je ne veux pas me transformer en cover-girl… la chansonnette de tous les jours ne m'intéresse plus. J'ai gâché beaucoup trop de temps. » — (Catherine Ribeiro).

 

Catherine Ribeiro + Alpes

Patrice Moullet, qui a lu certains de ses poèmes, l'encourage à poursuivre l'écriture et lui propose de les mettre en musique. Après une tentative de suicide qui la voit passer le printemps 1968 à l'hôpital , Catherine Ribeiro participe, l'été suivant, à la réalisation d'une maquette avec le groupe 2 bis (qui se restructure plus tard en Alpes). Cette maquette permet la signature d'un contrat avec la maison de disques Festival qui édite les deux premiers albums. imagesAlpes

 

D'emblée, le travail est très original mais choque à peine à une époque où tout est possible: —«Les paroles ne sont qu'un accessoire, je préfèrerai qu'on en arrive presque à des onomatopées pour remplacer les paroles. On le fera peut-être; Il faudrait que la voix serve d'instrument... Ce que je cherche à faire, c'est détruire complètement la chanson classique, avec refrain et couplets régulier.»— (Catherine Ribeiro) 9.

La notoriété du groupe Alpes, jusque là plutôt confidentielle, augmente d'un coup, en

1970, après sa participation impromptue au festival d'Aix-en-Provence. « Sa carrière étonnante, […] c'est d'abord celle d'une voix énorme : voix d'espoir et de désespoir, voix de naissance et d'agonie, voix de haine et d'amour, voix du cœur et du sexe, voix du râle et du cri, voix magique par delà les mots qu'elle profère, voix des entrailles qui va droit aux entrailles de ceux qui l'écoutent… ». Alpes

 

En 1971 Catherine met au monde Ioana, souvent citée ensuite dans les chansons et à laquelle sera dédié l'album Le Temps de l'autre.

 

Boycotté par les médias dès 1972, Catherine Ribeiro + Alpes réalise au total 9 albums, se produit dans plus de 500 concerts dans des salles grandes (Pavillon de Paris, Olympia, Bobino, salle Wagram, Théâtre de la Ville, salle de la Maison de la Mutualité) ou petites, devant de grands rassemblements (Fête de l'Humanité), drainant des centaines de milliers de spectateurs, en France et à travers le monde (Zagreb, Cuba, Alger, Barcelone etc.). Le concert païen donné le 16 décembre 1972 en la cathédrale Sainte Gudule de Bruxelles devant 4 000 personnes, est représentatif de cette période (le groupe se produira assez souvent dans des églises en absence d'autres salles disponibles, en profitant de la maitrise de la sonorisation de ces espaces par l'organiste Patrice Lemoine). 316oqdu

 

La rupture sentimentale survenue entre Catherine Ribeiro et Patrice Moullet ne met pas fin à leur collaboration artistique; ils se retrouveront pour produire encore plusieurs albums Alpes et même bien après la dissolution du groupe qui intervient en 1982, lorsque Patrice Moullet décide d'abandonner la scène pour se consacrer à la recherche musicale : — « Patrice est jusqu'à présent le seul à composer des musiques permettant à chacun de mes mots, chacune de mes intonations de s'exprimer pleinement, exactement, de même que mes mots et intentions vocales expriment pleinement les intentions de ses notes » — (Catherine Ribeiro).

 

Catherine Ribeiro + Alpes figure sur la Nurse with Wound list. Et les albums avec le groupe Alpes sont considérés comme ce qui se faisait de plus intense et de plus libre dans le rock français, avec Magma, au début des années 1970.

             

Catherine-Ribeiro Le-Blues-de-Piaf 

       En 1975, la chanteuse propose à sa maison de disques d'enregistrer un album d'hommage à Édith Piaf qu'elle chante depuis son enfance; le projet attendra deux ans avant de se réaliser. Récompensé d'un Grand prix de l'Académie Charles-Cros Le blues de Piaf est suivi par un album de chansons inédites sur des textes de Jacques Prévert. Cet éclectisme, caractéristique de la personnalité de l'artiste, a pu troubler les fans du groupe Alpes.      Prevert113929515

 

En 1977 Catherine Ribeiro est présente à la première édition du Printemps de Bourges.

 

Un point culminant est atteint en mai 1982 avec trois semaines de concert à Bobino. Elle y interprète des titres d'Alpes: Ame debout, Diborowska, Un Regard clair obscur, Tous les Droits sont dans la Nature, La Vie en bref, La Nuit des Errants, des textes personnels plus récents tirés de l'album Soleil dans l'ombre : Juste de quoi dormir, Sans Amarres, Insoumission Mondiale, Dans le creux de ta nuit, Guet-apens, Folle Amérique, et de rares reprises de Jacques Brel : Ne me quitte pas ou d'Édith Piaf : Les Amants d'un jour. Lors d'une des représentations, François Mitterrand, alors président de la République se glisse dans la salle, non sans avoir attendu que la Folle Amérique soit terminée de jouer pour éviter un incident diplomatique (ce titre étant un brulot dénonçant la politique réganienne).

 

Repli

En 1984 elle épouse Claude Démoulin (1939-2009), maire de Sedan de 1983 à 1989, avec lequel elle aura, en 1985, un fils, Jonathan. Son 2e mari le Maire de Sedan00399884-0

 

En mars 1985 le dernier contrat avec Philips arrive à son terme En 1986 elle autoproduit Percuphonante, un album réalisé avec Patrice Moullet.

 

Mais le CD de compilation Tapages nocturnes ne se vend qu'à quelques milliers d'exemplaires et, malgré quelques concerts à l'étranger et une apparition aux Francofolies de La Rochelle pour un hommage à Léo Ferré, Catherine Ribeiro traverse une période difficile, compliquée par les problèmes rencontrés par sa fille Ioana, devenue toxicomane. 114969363

 

Retour sur scène

En 1992 Catherine Ribeiro chante à l'auditorium du Châtelet sur un répertoire chanson française (quelques titres personnels, mais surtout des reprises de Brel, Ferré, Piaf, etc.). De ce spectacle est tiré un album en public, L'amour aux NusCatherine Ribeiro. En 1993 elle revient aux Francofolies de La Rochelle et enregistre un album studio qui marque un retour aux sources (du groupe Alpes) : Fenêtre ardente. En 1994, elle évoque l'idée de remonter un groupe.

 

En 2002, elle décide de reformer le groupe Alpes et avec Patrice Moullet projette de sortir un nouvel album intitulé La Pierre et le Vent. Ce projet échouera.

 

En 2005, à Valenciennes, après trois ans de préparation, elle donne avec Francis Campello, musicien d'Alpes, et son nouveau groupe, un concert composé des grands titres des années 1970 et des nouveaux titres composés entre 2002 et 2004 par Patrice Moullet sur ses derniers textes. Le 11 janvier 2008, Catherine Ribeiro revient sur une grande scène parisienne, le Bataclan, dans le cadre d'une tournée française. Une captation faite à Palaiseau sort en disque.

 

Déclarant avoir du mal avec le regard des autres depuis ses débuts, elle vit aujourd'hui très discrètement dans les Ardennes(Sedan), mais prépare une autobiographie.

Filmographie

Discographie

Albums studio

Avec Alpes

En solo

  • 1977 : Le Blues de Piaf (LP Philips 9101 156) réédité en CD (Philips / Mercury 548 401-2) Catherine-Ribeiro Le-Blues-de-Piaf
  • 1978 : Jacqueries (LP Philips 9101 201), réédité en CD (Mercury 586 642-2) sous le nom Catherine Ribeiro chante Jacques Prévert, suite à des difficultés juridiques avec les ayants droit de Jacques Prévert
  • 1982 : Soleil dans l'ombre (LP Philips 6313 354)
  • 1986 : Percuphonante... (LP Ioana Melodies IM 001)
  • 1988 : 1989... déjà ! (LP EPM FDC 1057) réédité en CD avec 2 titres bonus
  • 1993 : Fenêtre ardente (CD Mantra 642 081)
  • 1997 : Chansons de légende (CD Arcade 302701 2)

Albums en public

  • 1992 : L'amour aux nus (CD Mantra 642 073)
  • 1995 : Vivre libre (CD Alby WMD 112601. Il existe aussi un DVD Vivre Libre, Ribeiro-Catherine-Vivre-Libre-CD-Album-488022482 MLThéâtre des Bouffes du Nord, 31 janvier-12 février 1995)
  • 2002 : Live au Théâtre Toursky (double CD Vocal Music GC 0201)
  • 2005 : Catherine Ribeiro chante Ribeiro Alpes, enregistré à Valenciennes le 18 novembre 2005 (CD Nocturne)
  • 2007 : Catherine Ribeiro chante Ribeiro Alpes (Live intégral), enregistré à Palaiseau (double CD Nocturne NTCD 437)

Super 45 tours (EP)

45 tours

  • 1969 : Aria / La solitude avec 2bis (S Festival 878)
  • 1969 : Sœur de race / Voyage 1 avec 2bis (S Festival SPX 79)
  • 1970 : Thème en bref / Silen Voy Kathy (S Festival SPX 128), avec Alpes, live enregistré au festival de Port Leucate en juillet 1970.
  • 1972 : Jusqu'à ce que la force de t'aimer me manque / Roc Alpin (S Philips 6837 102), avec Alpes
  • 1974 : La petite fille aux fraises / L'ère de la putréfaction (S Philips 6837 208), avec Alpes
  • 1974 : Un regard clair (obscur) / L'ère de la putréfaction (S Philips 6837 223), avec Alpes
  • 1975 : Une infinie tendresse / Prélude médiéval (S Festival 6837 288), avec Alpes
  • 1976 : Les Partisans / La Varsovienne (S Philips 6042 243), avec les Chœurs de l'armée soviétique
  • 1977 : Dernière sortie avant Roissy / Le bonheur tout de suite (S Philips (6172 036), Bande originale du film de Bernard Paul
  • 1977 : Hymne à l'amour / Les amants d'un jour (S Philips 6837 442)
  • 1979 : Chanson de la ville à prendre / Aria populaire (S Fontana 6172 763), Bande originale du film de Patrick Brunie
  • 1982 : Amour petite flamme / Dans le creux de ta nuit (S Philips 6010 618)
  • 1982 : Jour de fête / Carrefour de la solitude (S Philips 841 267-7)
  • 1982 : Guet-apens / Sans amarres (S Philips 6010.515)
  • 1986 : Plus de reproches / Insoumission mondiale (S Phonogram)
  • 1986 : Elles / Soleil (S Ioana Melodies 020)
  • 1993 : Stress et strass / Le Cerf-volant (S)
  • Caux 2 bis et N°2 (Festival /            Musidisc ALB 284)        

  • 1987 : Tapages nocturnes, compilation de titres figurant sur Percuphonante et certains 45t des années 1980, ainsi qu'un inédit Joëlle, qui n'avait pu paraitre sur Percuphonante (LP Ioana Melodies 8526, 10 titres) Réédité en CD 15 titres, avec un deuxième inédit Ce soir ma mère
  • 1988 : Catherine Ribeiro + Alpes, Master Serie (CD Polygram 842 159-2)
  • 1988 : Catherine Ribeiro + Alpes (double CD Polygram 842 160-2)
  • 2004 : Libertés ? (Long Box 4 CD Mercury 982 36569) Contient les 12 titres des trois 45 T parus en 1965 et 1966
  • 2012 : Réédition des 4 albums fondamentaux "Catherine Ribeiro + Alpes": N°2, Ame debout, Paix, le rat débile et l'homme des champs. 4CD en coffret chez Mercury Records sortie le 7 mai 2012.

Autres apparitions

  • 1971 : 13 + 2 (LP Thélème réédité en CD sous le label Musea en 1993) Album live collectif (15 groupes enregistrés au château d'Herouville); Catherine Ribeiro + Alpes apparait avec le titre Aria populaire.
  • 1980 : Un jour de fête au féminin présent (LP Écoute s'il pleut AT 26 006) Album live avec plusieurs artistes, sur lequel elle chante Tous les droits sont dans la nature
  • 1988 : In The Land Of Mantra (CD Mantra 1996) Compilation de divers artistes, contient Aria Populaire n°9 de Catherine Ribeiro et Patrice Moullet.
  • 1988 : La fête à Ferré.(LP EPM FDD 1024 réédité en CD EPM FDC 1024) Album live enregistré aux Francofolies de La Rochelle, avec Léo Ferré, Nicole Croisille, Paul Piché, Claude Dubois, Mama Béa, Francis Lalanne et Jacques Higelin. Chante La Mémoire et la mer.
  • 2004 Femmes De Paris - Groovy Sounds From The 60's - Vol.3 Compilation de divers artistes. Contient Rien n'y fait, rien n'y fera tiré du deuxième EP Barclay de 1966.

Signalons aussi une lecture d'un texte d'André Gide :

  • La Symphonie pastorale (1991, 2 K7 Auvidis Z 136) récompensée par le prix de l'Académie Charles-Cros la même année18 Réédition 2002 en version intégrale 3 CD Auvidis AZ 702 puis Naïve, durée 2 h 48, avec présentation par M. Agaert

Livre

  • L'enfance (1999)

Articles connexes

Liens externes

Notes et références

  1. Portrait de Catherine Ribeiro, 20H d'Antenne 2 [archive] le 27 octobre 1980, sur le site de l'INA.
  2. a et b Jacques Renoux, « La furieuse tendresse de Catherine Ribeiro », Télérama, n° 1299 du 4 décembre 1974, p. 16.
  3. Entretien [archive] dans l'émission Pop 2, 3 avril 1972.
  4. Elle se trouve sur la rangée du haut entre Hugues Aufray et Eddy Mitchell.
  5. Opinion citée par Pau Guerrero. 2004. Livret de la compilation Ribeiro Libertés ? p. 7.
  6. François-René Cristiani. La Ribeiro. Rock & Folk n°71 p61.
  7. a, b et c Grégory Schneider, « Ribeiro, de mémoire de pasionaria », le journal Libération, 9 février 2013, p. 24-25
  8. —«La maison de disques ne voulait pas entendre parler d'un nom de groupe. Il fallait une chanteuse.»— (Catherine Ribeiro). Ce sera donc Catherine Ribeiro + 2 bis. Propos cités par Philippe Thieyre. Décembre 2007. Désir et Rage. Rock & Folk n°484, p39.
  9. Alain-Guy Aknin. Catherine Ribeiro + 2 bis. Bonne Soirée n°2504 du 8 février 1970.
  10. —«En 45 minutes, j'ai gagné trois ans de carrière avec des articles d'abord dans tous les quotidiens, puis dans les hebdos, puis dans les mensuels»_ (Catherine Ribeiro). Propos recueillis par Marc Legras. 1994. Chorus n°7 p15.
  11. Etienne Blondet. 1975. Extra n°4/5.
  12. Jacques Vassal publie dans un livre (ci-après), le fac-similé de la réponse à la question de son absence médiatique: un renvoi à l'expéditeur de son document sur lequel était noté rageusement: «Parce que cette sale rouge nous fait chier». Signé, de manière anonyme: «Les producteurs, les programmateurs, les réalisateurs». Jacques Vassal. 1976. Français, si vous chantiez. Albin Michel.
  13. Même pas pouvoir dire qu'on n'aime pas! [archive] Nos médias n°49 du 1er mai 2007, sur le site Consoloisirs.be
  14. Alain Dister. 1972. Sainte-Catherine. Rock & Folk n°73.
  15. a et b Jacques Vassal. 1977. Rock & Folk n°129.
  16. Le groupe Alpes devra attendre La Déboussole pour recevoir le même prix.
  17. Site officiel [archive], biographie.
  18. a, b, c, d et e Marc Legras, 1994, Flamme debout, Chorus n°7
  19. (en) Interview du 16 octobre 2002 [archive] avec Catherine Ribeiro in "PSYCHE VAN HET FOLK", Radio Centraal, Antwerpen, Belgium.(traduit du français !)
  20. Catherine Ribeiro l'âme solitaire de Sedan [archive] bel article publié sur le site du journal l'Union L'Ardennais, le 16 juin 2013)
  21. Site officiel [archive], biographie. Cette date est assez étonnante: Ecoute ma voix figure dans un enregistrement différent sur le disque EP Barclay 71 063 et les deux titres de Bob Dylan n'apparaissent dans la discographie d'Hugues Aufray qu'en 1965 (EP Barclay 70939).     

     

    Compilations      
    • 1975 : La Solitude, double album correspondant 91831
    •  

    • Publié le 16/06/2013 - Mis à jour le 16/06/2013 à 13:00

      SEDAN (Ardennes). La chanteuse, grande figure du rock post-soixante-huit, vit discrètement à Sedan, où elle consacre son temps à l'écriture d'un roman autobiographique. De ses 25 albums, Universal a extrait un coffret qui rassemble quatre albums (avec le groupe Alpes) parmi les plus intenses.

      Catherine Ribeiro, aujourd'hui, c'est encore et toujours, une voix. Intempestive, exigeante, tourmentée, sensuelle et incandescente. Une Âme debout comme le rappelle le titre d'une de ses chansons. En quête d'une paix intérieure mais aussi attentive et à l'écoute des fracas du monde. Entre une lecture d'un extrait du Baghavad-Gîtâ et un propos indigné face aux événements en Syrie, elle lance : « Je suis une matière inflammable. » Et cette force brûlante, fébrile, révoltée est comme ravivée à l'écoute de ses premiers opus, offerts comme des oratorios rock, aux accents presque liturgiques. Ils jaillissent intacts, plus de quarante ans après, de quatre albums réalisés avec Alpes entre 1970 et 1974 et qui viennent d'être réédités chez Universal. Indéniablement, ils marquent pour le public, comme pour elle, la naissance d'une expérience musicale singulière, unique, inclassable.

      Une expérience que Catherine Ribeiro évoque avec nous par téléphone. Car la chanteuse s'est mise « depuis le 17 décembre 2010 » comme en retrait du monde. Cloîtrée, vivant en ermite, depuis plus de deux ans chez elle à Sedan… Celle qui, pourtant, pendant des décennies, s'est exposée sur scène et qui avoue entretenir avec soin son visage depuis toujours nous a accordé un entretien… sans visage. « J'assume et je suis, quoi qu'on en pense, timide » et puis, « je peux rester assise très longtemps à refaire le monde en solitaire », se justifie t-elle. Une solitude qu'elle décrit pourtant comme un gouffre, un abîme mais qui lui est, pour l'heure, indispensable. « J'ai le regard noyé à l'intérieur de moi », lâche-t-elle. Interroger celle qui fut qualifiée de pasionaria rouge pour ses textes enflammés, organiques, théâtraux et connue pour ses engagements politiques (en faveur des Palestiniens, des réfugiés du franquisme, des anarchistes…) c'est engager un dialogue entrecoupé de poésie, de notes extraites de ses écrits en cours et d'écoute de séquences musicales. Comme des défis jetés à l'indigence d'une époque qui cherche souvent à ignorer le tragique de l'existence. Sans toutefois éluder l'espoir et la joie, sourde. « Réjouissons-nous, la paix est entre nos mains », n'hésite t-elle pas à clamer.

      « Rien ne m'obsède plus que la vie »

      Elle parle aussi, avec spontanéité, de son impossibilité du moment à se confronter au regard des autres, à la foule. Mais aussi, et surtout, de son temps consacré à l'écriture « douloureuse » d'un « roman autobiographique » marqué du sceau de la disparition de son mari Claude Démoulin. « Dans ce livre, je débute avec l'enterrement de Claude, en décembre 2009, qui m'a littéralement foudroyé, et peu à peu je remonte le temps. » Cet amour passionné avec celui qui fut maire de Sedan (1983-1989) dura 25 ans. Mariée en 1984, avec un homme « doux », disponible, à l'écoute et « qui a laissé un souvenir magnifique aux Sedanais » dont elle loue « l'esprit fraternel ».

      Son ancrage dans la ville de Sedan est d'ailleurs devenu essentiel pour cette fille d'immigré portugais. « C'est Claude qui m'a fait aimer les Ardennes et Sedan et je peux dire que, le temps passant, je me sens totalement ardennaise. » Un territoire dont les paysages sauvages et l'histoire douloureuse et tourmentée lui ressemblent aussi…

      La question néanmoins taraude. Sortira t-elle un jour de chez elle ? « Je cherche encore comment me libérer de ma liberté entravée », admet-elle, lisant un de ses textes, avant de déclarer que « le jour où je mettrai un point final à ce que j'écris, je sortirai ». Quelle en est l'échéance ? « Je ne me fixe pas de terme, j'écris de façon irrégulière, parfois trois heures de suite parfois pas du tout. » En attendant, elle n'a pas oublié la scène et « le partage avec le public qui me manque ». Son dernier concert remonte à janvier 2008 sur la scène du Bataclan. « Dernièrement, je me suis même surprise à chanter… », reconnaît-elle. L'envie est bien là. Un album réalisé avec Alpes serait même prêt depuis 2005. « Rien ne m'obsède plus que la vie », conclut-elle en guise de profession de foi. Alors tous les espoirs sont permis.

      Un coffret avec 4 albums réédités

      « Je me suis retrouvée sur scène, en juillet 1970, au festival Pop à Aix-en-Provence et c’est là, en 40 minutes de concert, que l’on a tout emporté. Tout est allé ensuite très vite… C’est le public qui nous a faits », rappelle Catherine Ribeiro en évoquant ses premières prestations avec le groupe Alpes. Quatre albums (Alpes + Catherine Ribeiro n°2, Paix, Âme debout, Le rat débile et l’homme des champs) de cette époque ont été réédités en décembre 2012 par Universal. « Il manque toutefois le premier, Catherine Ribeiro + 2bis », regrette l’artiste.
      Il n’empêche que des morceaux comme Poème non épique, Âme debout, Paix, L’ère de la putréfaction, sont autant de textes qui disent l’âme tourmentée et la chair à vif avec une intensité rare. Et dégagent une poésie radicale, volcanique, qui à la beauté rugueuse et sombre d’une pierre de basalte brute, oscillant entre Ferré, Artaud et Nerval. L’ensemble est porté par le rock progressif et psychédélique de Patrice Moullet dont la musique magistrale, gronde, progresse parfois en volutes et circonvolutions amples.
      Ces albums plongent l’auditeur dans un sentiment d’urgence, telle une cavale où la voix de Catherine Ribeiro, entre prière et incantation, enfer et paradis, n’hésite pas à se transformer, à l’occasion, en scansions gutturales et onomatopées rauques.Puis, comme venu de nulle part, tombe un morceau de fado déchirant. Un opus libre et exigeant. Sans conteste, écouter Catherine Ribeiro + Alpes aujourd’hui, c’est se livrer à une expérience auditive et physique rare.

      Par L'union-L'Ardennais

      Réagir      

      Publié le 16/06/2013 - Mis à jour le 16/06/2013 à 13:00

      Par L'union-L'Ardennais

             

Partager cet article

Repost 0
Published by Christian VANCAU - dans MUSICIENS
commenter cet article

commentaires

FRANCOISE 23/09/2015 19:46

merci,Catherine est une artiste exceptionnelle et ma préférée