Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
 


LE BLOG TOTEMS DE CHRISTIAN VANCAU


 


POUR TRADUIRE MON TEXTE DN ALLEMAND OU EN ANGLAIS CLIQUEZ CI-DESSOUS

 

Site traduit en Allemand :

http://fp.reverso.net/christianvancautotems/3733/de/index.html

 

Site traduit en Anglais :

http://fp.reverso.net/christianvancautotems/3733/en/index.html


Sur cette photo, Christian Vancau dans son jardin avec quelques uns de ses totems et sa guitare à la main


Présentation

  • : le blog totems par : Christian VANCAU
  •   le blog totems par : Christian VANCAU
  • : Il s'agit de la réflexion d'un peintre de 78 ans, au départ d'un territoire peint et sculpté par lui, au coeur de l'Ardenne et dans lequel il vit en solitaire, tout en y accueillant de nombreux visiteurs!
  • Contact

Profil

  • Christian VANCAU
  • Journal quotidien d'un peintre de 74 ans qui a créé un territoire naturel et artistique au centre le forêt ardennaise belge. Aussi écrivain, musicien et photographe, sans compter le jardinage 6 mois par an. Et voyageur... et adorant les animaux.
  • Journal quotidien d'un peintre de 74 ans qui a créé un territoire naturel et artistique au centre le forêt ardennaise belge. Aussi écrivain, musicien et photographe, sans compter le jardinage 6 mois par an. Et voyageur... et adorant les animaux.

Carte mondiale des Blogueurs

J'habite dans le Sud de la Belgique, à 10 Kms au Nord de Libramont, 50 Kms au Nord  de Sedan et 75 Kms au Nord de Longwy. Sur cette carte, la Belgique au Nord de la France et au Sud, une flèche noire indiquant mon village, situé au Nord de LibramontUne autre perspective. Moircy encadré, Bastogne 30 Kms Nord-Est, Luxembourg- ville au Sud-Est, Carte-Prov.Lux2-jpgSedan et Carte-Prov.Lux-jpgCharleville au Sud-Ouest

Recherche

<a href=

Mon adresse-mail est la suivante:  christian.vancau@base.be


" C'est d'abord un combat contre les parents et ensuite un combat contre les maîtres qu'il faut mener et gagner, et mener et gagner avec la brutalité la plus impitoyable, si le jeune être humain ne veut pas être contraint à l'abandon par les parents et par les maîtres, et par là, être détruit et anéanti "
( Thomas Bernhard, écrivain autrichien décédé en 1989 )

Ma biographie c'est ce combat et rien d'autre




Je suis un homme de 74 ans retiré dans un tout petit village des ardennes belges,  un endroit magnifique au bord de la forêt. J'y vis seul . J'ai une fille de 46 ans et deux petit-fils de 21 et 6 ans, qui vivent tous les trois à 10 Kms de chez moi.. Je suis donc un homme d'avant-guerre (1937), né à Gand en Flandre, de père gantois et de mère liégeoise (Gand et Liège sont les deux villes rebelles de Belgique ). Je suis arrivé à Liège en 1940 avec ma mère et ma soeur, alors que mon père s'était embarqué pour l'Angleterre, dans l'armée belge et y exerçait son métier de chirurgien orthopédiste. Je n'ai donc réellement rencontré mon père qu'à l'âge de 8 ans, après la guerre, en 1945. Mis à part 2 années à Bruxelles et une année en Suisse à Saint-Moritz, j'ai vécu à Liège et y ai fait toutes mes études, humanités gréco-latines chez les Jésuites et Droit à l'Université de Liège. Je me suis marié en 1962, ai eu une petite fille Valérie et ai cherché une situation, muni de mon diplôme de Docteur en Droit. J'ai trouvé un emploi dans la banque. Je n'aimais ni le Droit ni la banque, je ne me savais pas encore artiste, je voulais être journaliste. Ma famille bourgeoise m'avait dit "Fais d'abord ton droit" !  En 1966, j'ai commencé une psychanalyse qui a duré 5 anset demi. En 1967, j'ai commencé à peindre. En 1971, ma Banque m'a envoyé créer un réseau d'agences dans le Sud de la Belgique, ce que j'avais déjà fait dans la province de Liège. Je me suis donc retrouvé en permanence sur les routes explorant village après village, formant les agents recrutés et les faisant "produire". Il ne m'aurait jamais été possible d'être un banquier enfermé. Je ne tiens pas en place. Pendant 8 ans j'ai vécu au-dessus de ma banque à Libramont, créant mon réseau. En 1975, j'ai été nommé Directeur et Fondé de Pouvoirs. En 1978 j'ai acheté une maison en ruines à Moircy, mon territoire actuel. Je l'ai restaurée et y suis entré en 1979. En 1980, ma banque a été absorbée par une banque plus puissante et l'enfer a commencé. En 1983, mon bureau a été fermé. Je suis devenu Inspecteur, puis Audit en 1985 avec un réseau de 140 agences couvrant tout le Sud et l'Est de la Belgique. Dans le même temps je transformais mon territoire, creusais des étangs, installais plantations et totems et peignais abondamment. En 1989, j'étais "liquidé" par ma Banque avec beaucoup d'autres, pour des raisons économiques. Ma femme est partie.Je me suis retrouvé libre avec 28 mois de préavis et puis ensuite chômeur. Mais j'ai  intenté un procés à ma Banque. Ca a duré 4 ans et j'ai gagné. Quelle jouissance de pouvoir écraser une banque (à suivre)
.

<a href=

  

J'ai commençé à exposer en 1976 et celà a duré jusqu'en 1995, le temps de réaliser que le monde de l'Art  n'était pas plus reluisant que celui de la Banque. Je n'avais en outre, nul besoin de vendre et encore moins d'être célèbre. A chercher l'argent et la gloire, on est sûrs de perdre son âme, tôt ou tard (et de toutes façons, la réputation monte quand le cercueil descend ). J'ai donc quitté les mileux de l'art. J'ai encore peint jusqu'en 2002. Celà aura tout de même fait 35 ans. Je n'ai plus besoin de la peinture. Elle m'a permis de survivre psychologiquement et de me chercher. Pour moi l'Art est ce qui doit rendre la Vie plus belle que l'Art
Je suis un HOMME LIBRE, un sauvage, proche de la nature et des animaux, misanthrope, profondément rebelle, tout d'une pièce, physique, violent contrôlé à savoir positif dans ma violence, agnostique. Je ne crois absolument pas à l'avenir de l'Humanité. L'Homme est indécrottable. Il est UN LOUP pour l'Homme. Aucune leçon de l'Histoire ne lui a servi
Je ne crois pas à la politique. J'ai le coeur à gauche, instinctivement du côté des défavorisés, contre toute exploitation et abus de pouvoir, contre tout racisme, mais je ne suis pas de gauche, ça ne veut plus rien dire ! Et encore moins de droite, celà va de soi !
Je pense que si l'homme n'arrive pas à créer le bonheur dans sa vie personnelle intérieure, il est incapable de le créer pour les autres. La meilleure chose que l'on puisse faire pour les autres est d'être heureux soi-même !
Je préfère nettement les femmes aux hommes. Je me sens de leur sensibilité, je m'efforce de faire fleurir les mêmes valeurs qu'elles
Je pense que réussir sa vie, c'est réussir l'amour. Toutes les autres formes de "réussite", sont des ersatz qui ne "comblent "pas
Je suis né un 1er Novembre, suis donc Scorpion, Ascendant Gemeaux, Milieu du Ciel en Verseau, Mercure en Scorpion comme le Soleil, Mars et Jupiter en Capricorne, Saturne en Poissons, Uranus en Taureau, Neptune en Vierge, Pluton en Lion, Vénus en Balance, ainsi que la Lune, j'ai mes Noeuds lunaires ( sens de ma vie, mon destin ici bas ) et Lilith (la lune noire) en Sagittaire. Du Scorpion, j'ai l'agressivité, le côté piquant, le côté rebelle. Du Gemeaux, j'ai le goût des langues , de l'écriture, des voyages, et l'incapacité à rentrer dans des hiérarchies ou dans des groupes,
quels qu'ils soient, et à me soumettre à une autorité
Dans mes jeunes années j'ai pratiqué beaucoup de sports: tennis, natation, cyclisme, ping-pong, ski, boxe et karaté. Aujourd'hui toute mon activité physique est concentrée sur les travaux d'entretien de mon territoire. Je suis jardinier 6 mois par an.
En dehors de la peinture, je pratique d'autres activités: 1) Lecture (romans, polars compris, poésie, théâtre, ouvrages de philosophie et de psychologie, mythologies etc..) 2) Ecriture (Un journal quotidien depuis 1980, comptant à ce jour 45.000 pages ), 3) Musique (Guitare et piano). Toutes les musiques m'intéressent, blues, jazz, rock, chanson française, musique classique et contemporaine. 4) Photo et Video. 5)Jardinage et rapport constant avec le monde animal. 6)Et enfin l'informatique, activité nouvelle que je pratique depuis3 ans et qui a abouti à la création de ce blog

Articles Récents

  • Les Livres de Françoise Lefèvre par ordre...
    Les Livres de Françoise Lefèvre par ordre chronologique https://t.co/uhPEuh9YII Christian Vancau (@VancauChristian) July 19, 2017
  • https://t.co/xA8iKexHtZ
    https://t.co/xA8iKexHtZ Christian Vancau (@VancauChristian) July 18, 2017 Christian Vancau shared a memory.
  • https://t.co/zyzCrl1xiw
    https://t.co/zyzCrl1xiw Christian Vancau (@VancauChristian) July 17, 2017 Christian Vancau shared a memory.
  • https://t.co/zURhCSWABM
    https://t.co/zURhCSWABM Christian Vancau (@VancauChristian) July 15, 2017 Christian Vancau shared a memory.
  • https://t.co/TDoZTeT9uS
    https://t.co/TDoZTeT9uS Christian Vancau (@VancauChristian) July 14, 2017 Christian Vancau shared a memory.
  • https://t.co/Gqx9DiXhwM
    https://t.co/Gqx9DiXhwM Christian Vancau (@VancauChristian) July 12, 2017 Christian Vancau shared a memory.
  • https://t.co/1THccysAFd
    https://t.co/1THccysAFd Christian Vancau (@VancauChristian) July 11, 2017 Christian Vancau shared a memory.
  • https://t.co/0bm010VV1n
    https://t.co/0bm010VV1n Christian Vancau (@VancauChristian) July 10, 2017 Christian Vancau shared a memory.
  • https://t.co/FSOm5FIS8w
    https://t.co/FSOm5FIS8w Christian Vancau (@VancauChristian) July 09, 2017 Christian Vancau shared a memory.
  • A la ministre la plus populaire de Belgique....
    A la ministre la plus populaire de Belgique. Laissez-moi rire.... https://t.co/626iPTmrxr Christian Vancau (@VancauChristian) July 09, 2017 A la ministre la plus populaire de Belgique. Laissez-moi rire....

Pages

Texte Libre


-->
<

Texte Libre

Texte Libre


Jetez un oeil dans mes LIENS sur Richard OLIVIER, BIG MEMORY, mon ami Richard, Cinéaste belge, étant sur un gigantesque projet: Filmer tous les CINEASTES BELGES, morts ou vifs. Enfin, un artiste qui s'intéresse à ses pairs !http://www.bigmemory.be

Texte Libre

COHEN Eveybody Knows
Tibetan Song

Je suis sur les blogs pro-tibétains:

www.candle4tibet.org
www.ning.com

VENEZ M'Y REJOINDRE !

Christian VANCAU

23 avril 2016 6 23 /04 /avril /2016 11:30
L'Auberge du Sabotier à Awenne-Ardennes belges-St Hubert
L'Auberge du Sabotier à Awenne-Ardennes belges-St Hubert
 

Hôtel - Restaurant Gastronomique
21, Grand Rue - B-6870 Awenne (Saint-Hubert)
Tél Restaurant : + 32 (0)84 / 366.504
Tél Hôtel : + 32 (0)84 / 366.523
Fax : + 32 (0)84 / 366.368
 


E-mail : info@aubergedusabotier.be
GPS : 50°04' 50.07 5°18' 5.30 21m12s
ING    BE18 3601 1101 2765
BBRUBEBB
Fortis BNP Paris    BE85 2670 1188 1206
GEBABEBB

Gastronomie

Au cœur de ce petit village d'Awenne, pays des sabotiers d'autrefois, s'insert un espace consacré à la gastronomie: le restaurant


les 7 Fontaines d'Awenne.


Que vous soyez client privilégié ou de passage dans notre belle région, vous y êtes toujours le bienvenu. Notre équipe vous y attend. Une cuisine intuitive et raffinée mise en oeuvre au fil des produits de saisons, comblera tous vos désirs.

Luc Dewalque, chef-propriétaire, et son équipe, l'ont bien compris, il faut aller au delà des clichés coutumiers. A l'écoute de tous et conscients de la curiosité de certains gourmets, c'est dans la cuisine, endroit habituellement censuré, qu'ils ont installé une table d'hôtes qui vous permet de participer à cette fête de la bonne humeur et des sens. Au gré des saisons la cuisine évolue.

Bien entendu le raffinement suprême ne peut être atteint sans une généreuse carte des vins.
Avec les années Luc Dewalque est devenu expert dans l’art de vous proposer un produit qu’il aura recherché sans préjugé. Outre les valeurs sûres, vous trouverez des vins d’origines parfois inattendues, mais toujours d’une grande qualité.

Luc Dewalque et toute son équipe feront de chacun de vos repas chez nous un moment inoubliable.

E-mail : E-mail aubergedusabotier@skynet.be

 

Un ancien relais de poste du 17e siècle que nous avons visité ce 15 août 2012, à Awenne, le village de ma compagne Danielle

Nous y sommes retournés ce Vendredi 22 avril 2016 dans la soirée pour y dîner cette fois. Une vraie merveille et un diaologue très chaleureux avec Luc Dewalque, le patron, ainsi qu'avec Salvatore le Sarde. Voir les photos en bas de et articleAuberge du Sabotier2002Auberge du Sabotier001-copie-1

Un ancien relais de poste du 17e siècle

  A un jet de pierre de Saint-Hubert, dans la province de Luxembourg

 

Voici son patron, Luc DEWALQUEAuberge du Sabotier3 Le Patron Dewalque003-copie-1

 

 Des préparations inspirées par l'authenticité de l'homme. Une cave qui regorge de milliers de millésimes rares.

 

Luc Dewalque à la Foire de LibramontAuberge du Sabotier 4 004-copie-1Auberge du Sabotier 5 005-copie-1Auberge du Sabotier 6 007Voyez le site de l'Auberge http. www.aubergedusabotier.be ou http.www.les7fontaines.be

Nouivel e-mail    aubergedusabotier@skynet.be

 

Nous entrons dans ce paradis du 17e siècleP1110562Wow...l'ambiance. Un restaurant-MuséeP1110563P1110565Et on se promène de salles en salonsP1110566P1110567On se croirait au Procope à Paris...P1110568P1110569P1110570La sortie vers le jardin car il y a un grand jardin et on peut y manger sur le temps de midi et y prendre des consommations à toute heureP1110572P1110574Nous nous y installons et Charlyne viendra nous y rejoindreP1110603Danielle et moi photographiés par CharlyneP1110600P1110596.JPGMais je ne me lasse pas de revisiter ce lieuP1110575Le BarP1110576P1110583P1110578P1110579P1110580P1110581P1110582P1110583P1110584P1110585P1110586P1110587P1110589P1110590Merci Patron......P1110604.JPG
A Awenne, en Belgique, l’HOTEL L'AUBERGE DU SABOTIER est un havre de paix pour ceux qui viennent y passer quelques jours. Cet hôtel de charme, proche de Tellin et de Libramont, est situé au cœur de la forêt de Saint-Hubert. Ancien relais de poste du XVIIe siècle, il est entouré de jardins et de vergers.

Les chambres sont toutes équipées d’une salle de bain privée, avec sèche-cheveux, de téléphone et télévision. La décoration sobre aux teintes douces en fait de véritables cocons douillets et raffinés. La présence de boiseries (poutres, plancher, meubles…) leur donne un cachet rustique qui fait le charme de l’hôtel. Les visiteurs peuvent profiter des différents salons et, l’hiver, de leurs feux de cheminée.

Pour les activités, l’Auberge du Sabotier organise des week-end thématiques permettant de découvrir le charme de cette partie de la province du Luxembourg. Vous pouvez également visiter la basilique de Saint-Hubert, la forêt du même nom, dans le domaine de Chasses Royales, et son musée. A une quinzaine de kilomètres, le Parc Naturel des deux Ourthes offre également un grand choix de promenades et de randonnées.

Ici, le propriétaire de l’hôtel de charme du Luxembourg est aussi le chef de son restaurant, les 7 Fontaines d’Awenne. Pour faire partager sa passion, c’est dans la cuisine, une belle salle rustique, qu’il a installé sa table d’hôte. Intuitive et raffinée, sa gastronomie fait la part belle aux produits de saison et s’accompagne d’une carte des vins, parfois surprenante mais toujours juste.

3 étoiles. 18 chambres. Table gourmande. Séminaires. Parking. Animaux refusés au restaurant. Wifi.

 

Retour à l'Auberge ce 22 avril 2016 en soirée pour ne pas dire en "Nuit"

Un repas magnifique, terminé en beauté par un Calva de 45 ans d'âge

Installés dans le salon à 19h30, pour l'apéro Un flûte de champagne pour Danielle et un Bourbon pour moi

A table (de mémoire)

Comme vin, un Saint-Julien de 2008 (Gruault-Larose)

En entrée le Foie gras poêlé sur lit d'oignons rouges 

le Bouillon d'Ail des Ours avec langoustine aux fèves des marais

Agneau avec mousse de petits pois et légumes de saison

Dessert : Tiramitsu au Kiwi et Sorbet Pommes et Poires

 

Et en digestif, un calvados de 45 ans d'âge et un autre calvados, offert par le patron dans le salon

L'Auberge du Sabotier à Awenne-Ardennes belges-St Hubert
L'Auberge du Sabotier à Awenne-Ardennes belges-St Hubert
L'Auberge du Sabotier à Awenne-Ardennes belges-St Hubert
L'Auberge du Sabotier à Awenne-Ardennes belges-St Hubert
L'Auberge du Sabotier à Awenne-Ardennes belges-St Hubert
L'Auberge du Sabotier à Awenne-Ardennes belges-St Hubert
L'Auberge du Sabotier à Awenne-Ardennes belges-St Hubert
L'Auberge du Sabotier à Awenne-Ardennes belges-St Hubert
L'Auberge du Sabotier à Awenne-Ardennes belges-St Hubert
L'Auberge du Sabotier à Awenne-Ardennes belges-St Hubert
L'Auberge du Sabotier à Awenne-Ardennes belges-St Hubert
L'Auberge du Sabotier à Awenne-Ardennes belges-St Hubert
L'Auberge du Sabotier à Awenne-Ardennes belges-St Hubert
L'Auberge du Sabotier à Awenne-Ardennes belges-St Hubert
L'Auberge du Sabotier à Awenne-Ardennes belges-St Hubert

Partager cet article

Repost 0
Published by Christian VANCAU - dans Autres Voyages
commenter cet article

commentaires